AI Real-Time Translation 'Barotune' Applied at Ethereum Korea Event

AI real-time translation service 'Barotune' was applied at the Ethereum Korea One: Genesis (Ethereum Korea One: Genesis) event, demonstrating AI translation's potential in professional industry events. The platform provided real-time subtitles reflecting presentation context and proper nouns, even during sessions featuring concentrated use of specialized terms like Ethereum, institutional investment, RWA, STO, and stablecoins. Attendees noted it felt 'not just translating but reading the context,' with Barotune analyzing speaker audio to generate subtitles in multiple languages without requiring additional translation equipment.
Barotune prepared industry-specific terminology and proper nouns from presentation materials before the event, creating a glossary that operators could review and adjust. For example, terms like 'Ethereum,' 'RWA,' 'STO,' and 'Stablecoin' alongside institutional names such as Ethereum Foundation, Arbitrum, and Optimism were pre-processed to ensure accurate translation during presentations. This approach prevents AI from misinterpreting unfamiliar project names or technical terms by using similar-sounding common words.
Attendees praised the system for seamlessly integrating context into subtitles, with one noting it felt like 'the AI was reading the context' rather than merely translating sentences. Barotune also simplified access through QR code scanning instead of requiring separate apps, allowing participants to view real-time subtitles on their smartphones while the main screen displayed subtitles for all attendees.
The Ethereum Korea event marked Barotune's expansion into specialized industry conferences beyond general multilingual events. With professional fields like Web3, finance, healthcare, and academia relying heavily on precise terminology, Barotune aims to position AI translation not just as a language barrier tool but as essential event infrastructure for understanding complex content.
Korean Source
This article is an English localization of a Korean-language crypto news report. Original headline: “단순 번역 넘어 맥락까지”…AI 실시간 통역 ‘바로튠’, 이더리움 코리아 현장 적용