KOSUNI CRYPTO
Korea's Crypto Pulse, in English
$BTC $ETH $XRP $SOL $DOGE
Regulation
Neutral

Lithuanian Court Sends $23 Million Crypto Mining Equipment Case Back to Prosecution

Published September 29, 2026 2:53 PM · 6 views $BTC
Lithuanian Court Sends $23 Million Crypto Mining Equipment Case Back to Prosecution

A Lithuanian court has sent back a €23 million (approximately 35.1 billion KRW) virtual asset mining equipment case to prosecutors, citing problems with the translation process of investigation records and failure to examine key witnesses.

The Vilnius District Court returned the case involving four individuals, including Vilhelmas Germanas, on September 16, granting a six-month period for remediation. The court did not determine guilt or innocence.

The court noted that most investigation records were translated using the European Commission's automated tool 'eTranslation,' which lacks legal basis in current regulations for translating Lithuanian criminal case materials. Key witnesses had not been properly examined during the investigation phase, also requiring remediation.

Prosecutors must now address translation legality and re-examine relevant witnesses to continue proceedings. Lithuanian prosecutors initially charged Germanas and three others on April 17 with organized group activity, fraud, and document forgery related to allegedly acquiring foreign-owned mining equipment improperly and transporting it abroad for operation.

Prosecutors claim the defendants falsely presented damaged equipment as returnable to collect over €700,000 in additional shipping fees. Lithuanian prosecutors stated that confirmed equipment value exceeded €23 million, with approximately 5,400 units transported to Lithuania but only a portion operational. Of the 216 units found on-site, some were allegedly misrepresented as damaged before being 'returned.'

Germanas faces additional charges for possessing forged foreign identification documents and denies all allegations, stating the case is essentially a business dispute between Chinese and Lithuanian companies currently under arbitration. On April 17, he stated in media that he would defend his rights and prove innocence in court.

The case is connected to disputes involving Bitmain, a Chinese manufacturer, though ownership of Bitmain equipment and related shipping payments remain subject to final judicial determination. Separately, the mining equipment case was split from an ongoing money laundering and bribery investigation concerning fintech company Foxpay, which has been under separate scrutiny since 2023-2024.

Lithuanian prosecutors announced on December 3, 2025, that they had separated the mining equipment case from existing Foxpay-related investigations. The Foxpay case previously involved potential illegal laundering of at least €17 million and a bribery trail worth €100,000.

Bitcoin.com News reported Germanas was cleared on money laundering and bribery charges due to insufficient evidence, though Lithuanian prosecutors' public records do not confirm this conclusion, indicating it remains an unverified media report.

Korean Source

This article is an English localization of a Korean-language crypto news report. Original headline: 2300만유로 채굴장비 사건, 리투아니아 법원 검찰 환송